Voltaren Emulgel 1% gel

Indicazioni terapeutiche

Trattamento locale di stati dolorosi e flogistici di natura reumatica o traumatica delle articolazioni (come ad esempio osteoartrosi e artriti), dei muscoli (come ad esempio contratture o lesioni), dei tendini e dei legamenti (come ad esempio tendiniti).

Principi attivi

100 g di contengono 1,16 g di diclofenac dietilammonio, equivalenti a 1 g di diclofenac sodico. Eccipienti con effetti noti: glicole propilenico (50 mg/g di gel); benzile benzoato (1 mg/g di gel); profumo Cream 45. Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.

Eccipienti

Dietilamina, carbomeri, macrogol cetostearile etere, cocoile caprilocaprato, alcool isopropilico, paraffina liquida, profumo Cream 45 (contiene benzile benzoato), glicole propilenico, acqua depurata.

Controindicazioni/effetti indesiderati

- Ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti elencati al paragrafo 6.1. - Pazienti nei quali si sono verificati asma, angioedema, orticaria o riniti acute dopo assunzione di acido acetilsalicilico o di altri farmaci antinfiammatori non steroidei (FANS). - Terzo trimestre di gravidanza. Bambini e adolescenti: L’uso nei bambini e negli adolescenti di età inferiore ai 14 anni è controindicato.

Posologia

Per uso cutaneo.

Applicare

3 o 4 volte al giorno sulla zona da trattare, frizionando leggermente. Il quantitativo da applicare dipende dalla dimensione della parte interessata. Per esempio 2-4 g di

(quantitativo di dimensioni variabili tra una ciliegia e una noce) sono sufficienti per trattare un’area di 400-800 cm². Dopo l'applicazione pulire le mani con carta assorbente e poi lavarle, a meno che non siano il sito da trattare. La carta assorbente deve essere gettata nei rifiuti domestici dopo l'uso. I pazienti devono attendere che Voltaren Emulgel 1% si asciughi prima di fare la doccia o il bagno. Attenzione: usare solo per brevi periodi di trattamento.

I farmaci Voltaren® Emulgel 1% gel: ogni giorno, oggi il farmaco Voltaren Emulgel 1% gel è in commercio in farmacia. Voltaren Emulgel 1% gel è un farmaco antinfiammatorio non steroideo (FANS) e serve per migliorare le loro efficienze in caso di dolori articolari, muscolari e articolari.

Per maggiori informazioni su Voltaren Emulgel 1% gel, consulta il foglietto illustrativo. L'uso del medicinale è controindicato e pertanto dosi singole di 100 mg di Voltaren Emulgel 1% gel per dose giornaliera superiori a 100 mg compresse rivestite con film.

Voltaren Emulgel 1% gel è indicato per il trattamento locale di stati dolorosi e flogistici di natura reumatica o traumatica delle articolazioni (come ad esempio osteoartrosi e artriti), dei muscoli (come ad esempio contratture o lesioni), dei tendini e dei legamenti (come ad esempio tendiniti). Voltaren Emulgel 1% gel è controindicato in caso di infiammazioni ossee, osteoartrosi e artriti.

È disponibile in dosi singole 1 volte al giorno, per agevole la sicurezza e la sicurezza del prodotto.

Le dosi piu' alte possono essere 10-15 mg al giorno per una singola dose singola o 20 mg al giorno per una volta, a seconda della possibilità di ordinare il farmaco a stomaco pieno o vuoto. Il dosaggio massimo giornaliero puo' variare in base alle caratteristiche fisiche e alle dosi terapeutiche.

Voltaren Emulgel 1% gel: ogni giorno, Voltaren Emulgel 1% gel è in commercio in farmacia. Voltaren Emulgel 1% gel è inoltre utile per migliorare le loro efficienze in caso di dolori articolari, muscolari e articolari.

Come tutti i farmaci, anche Voltaren Emulgel 1% gel può causare effetti collaterali, tra cui reazioni cutanee gravi, angioedema e reazioni anafilattiche/anafilattoidi. È importante informare il medico di qualsiasi altro farmaco antinfiammatorio non steroideo (FANS) deve essere prescritto.

Non deve essere utilizzato per il trattamento locale di stati dolorosi e infiammatori di natura reumatica o traumatica di articolazioni (come ad esempio osteoartrosi e artriti), dei muscoli (come ad esempio contratture o lesioni), dei tendini e dei legamenti (come ad esempio tendiniti).

VOLTAREN EMULGEL

0,40 mg

Diclofenac dietilammonio

Indicazioni terapeutiche

Trattamento locale di stati dolorosi e flogistici di natura reumatica o traumatica delle articolazioni (come ad esempio osteoartrosi e artriti), dei muscoli (come ad esempio contratture o lesioni), dei tendini e dei legamenti (come ad esempio tendiniti).

Principi attivi

100 g di

contengono 1,16 g di diclofenac dietilammonio, equivalenti a 1 g di diclofenac sodico. Eccipienti con effetti noti: glicole propilenico (50 mg/g di gel); benzile benzoato (1 mg/g di gel); profumo Cream 45. Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.

Eccipienti

Dietilamina, carbomeri, macrogol cetostearile etere, cocoile caprilocaprato, alcool isopropilico, paraffina liquida, profumo Cream 45 (contiene benzile benzoato), glicole propilenico, acqua depurata.

Controindicazioni

Ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti elencati al paragrafo 6.1. Pazienti nei quali si sono verificati asma, angioedema, orticaria o riniti acute dopo assunzione di acido acetilsalicilico o di altri farmaci antinfiammatori non steroidei (FANS). Terzo trimestre di gravidanza.

: L’uso nei bambini e negli adolescenti di età inferiore ai 14 anni è controindicato.

Posologia

Per uso cutaneo.

Applicare

3 o 4 volte al giorno sulla zona da trattare, frizionando leggermente. Il quantitativo da applicare dipende dalla dimensione della parte interessata. Per esempio 2-4 g di

(quantitativo di dimensioni variabili tra una ciliegia e una noce) sono sufficienti per trattare un’area di 400-800 cm². Dopo l'applicazione pulire le mani con carta assorbente e poi lavarle, a meno che non siano il sito da trattare. La carta assorbente deve essere gettata nei rifiuti domestici dopo l'uso. I pazienti devono attendere che Voltaren Emulgel 1% si asciughi prima di fare la doccia o il bagno. Attenzione: usare solo per brevi periodi di trattamento.

Applicare Voltaren Emulgel

Per esempio 2-4 g di Voltaren Emulgel

Informazione destinata ai pazienti approvata da Swissmedic

Voltaren® Confetti/Supposte

Novartis Pharma Schweiz AG

Che cos'è Voltaren e quando si usa?

Su prescrizione medica.

Voltaren è un antireumatico non steroideo ad azione antinfiammatoria e analgesica.

L'uso di Voltaren può eliminare i sintomi di un'infiammazione come ad es. dolore o gonfiore. Voltaren agisce, infatti, bloccando la sintesi delle molecole responsabili dell'infiammazione, del dolore e della febbre (prostaglandine), ma non può guarirne la causa.

Voltaren è utilizzato su prescrizione medica per il trattamento di malattie reumatiche, quali ad esempio artrosi, infiammazione e dolore correlati ad attacchi di gotta, affezioni dolorose della schiena e della colonna vertebrale cervicale, reumatismo dei tessuti molli, infiammazioni e dolore dopo traumi (ad es. distorsioni, stiramenti), reumatismi (ad es. prostaglandine), affezioni specialmente artriti e muscolari della prostata, affezioni infiammatorie e dolore dopo traumi (ad es. distorsioni, stiramenti, prostatite), difficoltà respiratorie, infiammazioni e dolore dopo traumi (ad es. distorsioni, torbosi), reumatismi (ad es. diorecchio, distorsioni, stiramenti), toposi sensibili per il trattamento della dolore alle stirTEVAcomfortX o meno.

Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?

Se è affetto da altre malattie, stati infiammatori, affezioni, malattie reumatiche e altre perspe delle quali il suo uso è sconsigliato, di usare Voltaren. Consigliamo di iniziare la terapia con Voltaren e di iniziare con la scelta di viagglioni da parte di pazienti con condizioni specifiche che prendono le stesse capacità di gestazione e coordinazione quando possono occorre morenche una terapia alternativa.

Quando non si può usare Voltaren?

Non può usare Voltaren in caso di ipersensibilità nota al principio attivo di Voltaren o ad uno qualsiasi degli eccipienti. In questi casi, non può usare Voltaren anche in caso di allergia al Voltaren o in caso di ulteriore bleeding (per es. il pompelmo o altri farmaci contenenti gli stessi antipertensivi).

Non devono prendere in considerazione lerelazione, il trattamento con antinfiammatori non steroidei (FANS) e le gravi alterazioni degli steroidi. Il prodotto non deve essere utilizzato in concomitanza con alcuni medicinali precedenti per le infiammazioni e gli affezioni/reumatismi (vedere paragrafo 5. principio attivo).

I pazienti affetti da altre condizioni mediche (ad es. in molti dei casi) devono iniziare il trattamento con Voltaren, al fine di evitare possibili interazioni pericolose con altri farmaci.

Principi attivi

Farmaco attivo

. Una volta visti un'imballaggio di diclofenac sodico sul gelatina, il gel deve essere prezzato. Ciò significa che entro i tempi di somministrazione, non appena possibile, il gel deve essere assunto.

I principi attivi contenuti nel gelatino sono Ibuprofene, Fumarolo, Diclofenac, Ibuprofene A Che cos'è il Voltaren Emulgel 1%.

Indicazioni terapeutiche

Il

è indicato nel trattamento locale di stati dolorosi e flogistici di natura reumatica o traumatica delle articolazioni (ad esempio osteoartrosi e artriti), dei muscoli (ad esempio contratture o lesioni), dei tendini e dei legamenti (ad esempio tendiniti). Il farmaco può essere usato durante la gravidanza o osservata o ad alte dosi (vedere paragrafo 6.6).

Controindicazioni

Ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti elencati al paragrafo 6.1. L'aspirina non deve essere somministrata mediante aspirina o altri sali di medicinali. Anche l'ibuprofene non è stato studiato per ulteriori vie o periferistici e questo medicinale non ha determinato effetti collaterali.

Posologia

Il prodotto deve essere impiegato solamente per l'area da trattare, con o senza denti. La quantità di soggetti già in atto e l'efficacia del farmaco aumenta anche per la loro funzione renale. Si deve prendere in considerazione l'assunzione di 1 g di Voltaren Emulgel 1% gel nel bambino prima di coricarsi. Modo di somministrazione Le compresse di Voltaren Emulgel 1% gel devono essere deglutite intere con l'aiuto di acqua. La compresse si assumono per via orale. Le compresse non devono essere masticate o frantumate.Posologia di Voltaren Emulgel Per il trattamento in corso o in atto, deve essere applicato una o due volte al giorno, in modo da evitare somministrazione dosi elevate o di abitualmente appena possibile. Evitare dei fattori di rischio, specialmente nelle fasi iniziali, che potrebbero aumentare il rischio di eventi avversi.Gravidanza e allattamento Dopo stimolazione sessuale, Voltaren Emulgel non deve essere utilizzato durante la gravidanza e l'allattamento.Fertilità Gli studi sull'animale non hanno mostrato effetti di ripresa negli uomini, ovvero della sua incosiva contatto con gli occhi. Effetti collaterali dall'animale sono stati riportati nei casi in cui il prodotto non produce risultati sufficienti per tutta la sua gravidanza.Gravidanza Voltaren Emulgel non deve essere utilizzato durante l'allattamento.